歡迎來到 圓球城市 登入 | 註冊 | Help
 
首頁 作者專欄 新聞 市民開講 活動專區 論壇

RBC Special

  • [圓球盟 2012-2013] NBA Fantasy Roto 大聯盟, 開始招集!

    2011~2012的70人大聯盟你錯過了嗎? 那趕快來加入今年的大聯盟!...
    10-09-2012, 9:20 上午 由 GTO_Andy 發表於 圓球Fantasy戰場
  • [外文翻譯]為什麼亂灑銀彈網羅球星在NBA裡已經成為了一種傳統? Part I

    (原文完成於09/09/2012。原作者為Dan Favale。譯者為stevkang8) NBA,說穿了,本身就是一種商業下的產物。而且還是很冷酷無情的那一種。 聯盟裡大多數的交易在檯面下都有著不為人知的一面;沒有幾筆交易是純粹的”X球員想去Y球隊”這種事。 簡單來說,每一件發生在聯盟裡的事,基本上都是與金錢息息相關。 而這也是為什麼,付給球員不符合身價,而且是極其不合理的高於他們身價的薪水,在NBA裡儼然已經成為了一種儀式,一種每支球隊都默默遵守的傳統。 但是為什麼會這樣?為什麼整個聯盟和每支球隊都會讓這種情況變成一種傳統?為什麼我們這麼難看到球員簽下符合他們真實身價的薪水?為什麼有這麼多錢在沒有經過詳細的考慮之前就被大把大把的送進球員的手中?...
    09-17-2012, 5:30 上午 由 stevkang8 發表於 外文翻譯特區
  • 珍瓏漚血 – Zass 2011~2012 Fantasy Basketball螺旋燒烤回顧

    參加一個70人的大聯盟絕對是一次難能可貴的經驗,因為樣本數大,很多統計資料可以替未來Roto預測模型打下基礎...
    06-26-2012, 4:08 下午 由 GTO_Andy 發表於 圓球Fantasy戰場
  • 【外文翻譯】NBA Finals 2012:得分王 vs. MVP,Durant先馳得點

    (原文完成於06/13/2012。原作者為Sean Deveney。譯者為HanyuWen) 一如往常,Kevin Durant知道什麼該說,什麼不該說。這名雷霆隊的前鋒可不會傻到聞風起舞,公開談論今年NBA決賽中最引人注目的對決,他與熱火LeBron James的一對一比拼。媒體當然會扔出問題誘導他,但Durant可不會上當。...
    06-14-2012, 11:38 下午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】就像他努力的一樣,Durant帶領著他的隊伍達到了另一個成功的層次

    (原文完成於06/07/2012。原作者為 Sekou Smith 。譯者為alfredois) 在比賽時鐘上還有14.6 剩下時 , Kevin Durant 在Chesapeake Energy Arena(雷霆主場) 邊上找到了他的家人夥伴 , 媽媽 Wanda Pratt 和兄弟 Tony 都在等著他。 不然你期待這位23歲的雷霆天才抱誰? 這就是他 ,這就是他所做的。 對這座城市,這些球迷,這個經營團隊的偉大計畫而言,他所做的是合理的。 "我從不覺得這些時刻是理所當然的。"Durant之後說...
    06-08-2012, 12:23 下午 由 alfredois 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】噗! Ginobili和Parker消失了

    我們可以很簡單的說馬刺老了,因為他們看起來老了。我們可以很簡單的說,馬刺筋疲力盡了,因為這正是對事情發生最精確的描述。...
    06-07-2012, 2:48 下午 由 alfredois 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】行動起來: LeBron應該為東區決賽結果負責

    考慮到那些在某種程度上令人忽略的有關於抱怨James的封鎖新聞,他是在這星球上的少數球員的其中一位能在聯盟冠軍賽的得分上超越所有人(30分),得到13個籃板,而且之後基本上被無視。James曾經是這麼厲害,這麼久以來,他一直得到某種程度上的尊敬:一切被視為理所當然。...
    06-07-2012, 1:54 下午 由 alfredois 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】第五戰的贏球,證明了雷霆隊的成長與成熟

    一年前他們也曾經打進到西區決賽面對小牛,而他們枯萎了。 而現在那就像鉛筆在牆上作的記號,如今不再是他們的問題。...
    06-07-2012, 10:02 上午 由 GTO_Andy 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】NBA Playoffs 2012: 湖人末路?

    (原文完成於05/16/2012。原作者為David Steele。譯者為HanyuWen) 湖人在西區準決賽的首戰被雷霆痛宰,這場比賽處處顯露出一個端倪:湖人出局的時刻,已經開始到數計時。湖人以90:119的懸殊比數敗北,但我可不是看了比數才在這放馬後砲,而是由比賽中更細微隱晦的部份覺察,湖人在這個關卡恐怕凶多吉少。...
    05-17-2012, 4:38 上午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】NBA Playoffs 2012: 你猜不透的印第安那溜馬隊

    (原文完成於05/06/2012。原作者為David Steele。譯者為HanyuWen) 溜馬和魔術的系列賽還沒結束,我知道,溜馬還需一勝才能挺進第二輪,不過,他們出線似乎是遲早的事。放眼下一輪,我觀察了溜馬目前為止的四場比賽後,不禁想問:溜馬到底在搞什麼把戲?他們算得上是一支勁旅嗎?...
    05-06-2012, 11:49 下午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】NBA Playoffs 2012: 爵士隊準備好對Parker「下重手」

    (原文完成於05/02/2012。原作者為Paul J. Weber。譯者為HanyuWen) 季後賽進行不到一週,球迷就已經見識到各種高潮迭起的劇碼:雷霆隊Durant最後一秒的絕殺、Rondo因衝撞裁判而被禁賽、快艇隊令人下巴掉下來的大逆轉、以及尼克隊Amare Stoudemire的拳爆滅火箱。那麼,馬刺與爵士領銜主演的系列賽又有什麼好戲可看呢?...
    05-02-2012, 6:25 下午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】NBA Playoffs 2012: 傾力奪勝:必須證明自我的金塊隊

    金塊隊今天要借用洛杉磯Loyola Marymount大學練球,工作人員為了他們提前清空體育館。金塊隊員抵達前,最後一位走出體育館的人叫做Bryce,他身上穿的是紐約尼克隊Carmelo Anthony的球衣。再一次,這又勾起了我們的回憶,這位前金塊隊的明星前鋒已經遠走高飛了。...
    04-29-2012, 4:49 下午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】NBA Playoffs 2012: 東區觀戰焦點

    (原文完成於04/26/2012。原作者為Sean Deveney。譯者為HanyuWen) 去年東區季後賽中,最後的對戰組合無意外的是由東區排名前2種子的熱火與公牛交手;而今年,這兩支隊伍似乎也註定再次交鋒。印第安那溜馬令人意外的搶下第3種子,估計他們至少會贏得一個系列賽(自2005年後第一次),畢竟他們的對手奧蘭多魔術正陷於失去Dwight Howard的泥沼中。第4種子波士頓賽爾提克季初雖不被看好,如今則踩著碎成一地的眼鏡步步進逼,與亞特蘭大老鷹的系列賽,一般預料賽爾提克會遭遇頑強的抵抗。...
    04-27-2012, 10:36 下午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 圓球首屆70人大Roto冠軍出爐

    感謝這次參加大Roto的70人眾,在大家20幾周的努力拼殺後,終於在今日圓滿成功。 首屆冠軍也出爐,就是下半季,我每次更新都站在第一名的BB兄了。 圓球帳號: Buzzer-Beater ,FB隊伍, http://basketball.fantasysports.yahoo.com/nba/65017/6 。大家可以欣賞一下這隻健康、暴力、有Sleeper,又有各種數據專家的球隊。 除了謝謝大家的合作,也要感謝勞心勞力管理5分盟的幾位盟主及副盟主。you guys rock! 另外,再提醒一下,心得徵文有靈感的也請投稿至...
    04-27-2012, 6:55 下午 由 zass17 發表於 圓球Fantasy戰場
  • 【外文翻譯】NBA Playoffs 2012: 值得關注的黑馬:亞特蘭大老鷹隊

    東部聯盟現在所有的鎂光燈幾乎都聚焦於芝加哥公牛、邁阿密熱火和波士頓賽爾提克身上,這讓其他的隊伍顯得相形失色,彷彿不存在一樣,更遑論討論其中任何一支球隊有打到總冠軍賽的可能性。儘管很難相信,但,亞特蘭大老鷹可能正好就是那支隊伍。...
    04-26-2012, 6:38 上午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】NBA Playoffs 2012: 馬刺季後賽之路的5大疑慮

    對聖安東尼奧馬刺隊來說,最恐怖的惡夢無疑就是重蹈上個賽季的覆轍。去年的季後賽中,身為頭號種子的馬刺在第一輪的比賽即敗給了第八種子曼菲斯灰熊隊。以這種方式結束他們去年令人印象深刻的賽季,簡直是慘透了。...
    04-26-2012, 12:03 上午 由 HanyuWen 發表於 外文翻譯特區
  • 圓球70人ROTO盟結算倒數10天 - 心得徵文

    為了我們首次舉辦的大型Roto比賽成功開盟,並且預期可以成功結束 (廢話,日子到了就結束了) 我們也在球季將近尾聲之際,乘大家記憶猶存之時,力邀各位今年熱戰的GM們可以視情況分享一下今年的心得。...
    04-18-2012, 12:34 上午 由 zass17 發表於 圓球Fantasy戰場
  • [外文翻譯] 塞爾提克二三事

    塞爾提克二三事 ( 原文完成於 2012/04/08 。原作者為 Bill Doyle 譯者為 stevkang8 。總編輯為會飛的野獸 ) 如果一兩個禮拜之前有人問出以下這個問題,大家聽了可能都會覺得很可笑。 如果你是 Danny Ainge 的話,你會在 Ray Allen 以及 Kevin Garnett 暑假合約到期後跟他們續約嗎 ? 在 Celtics 明星賽於之後拉出一波 15 勝 5 敗的成績之前,就算 KG 這季後高掛球鞋, Allen 決定去一支離冠軍只有一步之遙的球隊提供火力,大家可能也不會覺得驚訝。...
    04-17-2012, 10:24 上午 由 會飛的野獸 發表於 外文翻譯特區
  • [外文翻譯]殞落之星:Ben Wallace和其他油盡燈枯的NBA老將們

    殞落之星 :Ben Wallace 和其他油盡燈枯的 NBA 老將們 ( 原文完成於 01/19/2011 。原作者為 Danny Paskas 。譯者為 stevkang8 。總編輯為會飛的野獸。 ) Ben Wallace: 時候到了, Ben Wallace 。是時候高掛球鞋了。你已經有過戰績輝煌的 NBA 生涯了。我相信底特律活塞會給你很棒的退休儀式,他們甚至還會將你的六號球衣高掛球場。 自從你在 1996 年從 Virginia Union University 畢業,在沒有任何球隊肯在選秀會上選你而以自由球員身分與華盛頓巫師簽下合約後,你已經證明了所有需要證明的事。...
    01-23-2012, 10:39 下午 由 會飛的野獸 發表於 外文翻譯特區
  • [外文翻譯]Danny Ainge表示他會考慮交易三巨頭

    Danny Ainge表示他會考慮交易三巨頭 (原文完成於01/19/2012。原作者為Eric Bowman。譯者為stevkang8。總編輯為會飛的野獸) 塞爾提克把Kevin Garnett,Ray Allen以及Paul Pierce合體震驚了全世界。但是現在Danny Ainge卻為了球隊的未來開始考慮把三巨頭交易掉。 Ainge,波士頓塞爾提克的副總裁,跟波士頓環球報表示,如果可以用這些年事以高的球星幫球隊換進年輕的潛力以及天份的話,他會考慮做出驚人的交易。 塞爾提克目前戰績只有五勝八敗,並且才剛剛結束了五連敗。雖然球季才剛開始不久,但他們這一季看起來跟總冠軍完全搭不上邊,而這也是Ainge開始構思交易的原因之一。...
    01-23-2012, 8:39 上午 由 會飛的野獸 發表於 外文翻譯特區
  • [外文翻譯]如果Kobe贏得MVP,湖人隊有希望奪冠嗎?

    (原為完成於2012/01/16。原作者為Hadarii Jones。譯者為stevkang8) 當ESPN以及TrueHoop Network 公布了現役前五百大球星評鑑後,我很失望,並且對他們把Kobe Bryant列在第七位感到有些不滿,但我了解他們背後的邏輯。 這排名是建築在這些球員現今在聯盟裡的品質,而Kobe在2011球季結束時,看起來並不是處於很好的狀態。 一跟骨折的手指,一個受傷的膝蓋以及在被小牛隊橫掃出局的四場比賽中令人失望的表現讓許多人開始懷疑歲月是不是已經開始對Kobe的比賽產生影響了。...
    01-17-2012, 11:12 上午 由 stevkang8 發表於 外文翻譯特區
  • [外文翻譯] 為什麼太陽隊想要交易掉Nash會是一件很愚蠢的行為

    (原文完成於2011/12/20。原作者為John Friel。譯者為stevkang8) 在今天這個忠誠度重要性下降,金錢成為球員做出重大決定的主要因素的聯盟中,要找到像Steve Nash這樣的一個人是很不容易的一件事 即使已經37歲了而且並且指上尤虛,Nash還是公開對外界展示他的忠誠只屬於太陽隊,並且已經對2012的季後賽中滿期望。 聯盟中有一票及具競爭力的球隊會願意藉由球員交易或是一紙大合約把Steve Nash網羅到自己球隊中,但是他對離開太陽隊完全沒有興趣,而現在要藉由任何方式交易來Nash基本上都不可能成功。雖然...
    12-25-2011, 3:51 上午 由 stevkang8 發表於 外文翻譯特區
  • 圓球城市 Fantasy 大聯盟 2011-2012

    首度成立 Fantasy 大聯盟, 希望各位市民能夠較量的更愉快! 目前仍舊在招募更多的市民們, 請踴躍加入!...
    12-07-2011, 3:53 下午 由 GTO_Andy 發表於 圓球Fantasy戰場
  • 【外文翻譯】芝加哥公牛:Hill最終有機會成為風城的一員嗎?

    芝加哥公牛 :Hill 最終有機會成為風城的一員嗎 ? ( 原文完成於 11/15/2011 。原作者為 Mike B. 。譯者為 stevkang8 ,校稿總編為會飛的野獸 ) 每個人都在討論公牛多麼需要簽下一個可以與 MVP Derrick Rose 在後場並肩作戰的得分後衛。 被提到的人選中有 Jamal Crawford, Monta Ellis, Jason Richardson, Nick Young 還有其他一大票的名字。 誠然,公牛隊是需要在封館結束後把這個位置給補好。 但是另外一個需要補強的位置,是他們的替補小前鋒。一個可能的人選是...
    11-21-2011, 1:21 下午 由 會飛的野獸 發表於 外文翻譯特區
  • 【外文翻譯】NBA勞資談判進入倒數階段, 只不過….

    新的NBA勞資談判基本上已經談妥了, 雖然你不會在任何頭條新聞, 記者會, 或者任何一方口中提到這檔事. 事實上, 合約細節已經95%搞定了. NBA當局跟球員工會就合約長度, 豪華稅, 球員交易制度, 以及薪資上限已經有了共識, 其中還包括一些特赦條款(amnesty clause), 分期付款(stretch payments), 基本薪資年(base-year)更動等等....
    10-31-2011, 10:31 上午 由 GTO_Andy 發表於 外文翻譯特區
更多發表 下一頁 »
地址:10646北市大安區羅斯福路3段29號10樓之1
電話:02-2366-1520
Copyright © 2007-2016 圓球城市. All rights reserved
Powered by communityserver®