●塞爾蒂克教練Doc Rivers被問到,從上季沈淪墊底到本季一飛沖天的差別:「我終於可以到加油站自行加油了,在此之前,我必須付錢請人幫我加油,因為我擔心在加油站被槍殺。(I can get out and self-pump now (at gas stations). Before I had to pay a guy to do it because I was afraid somebody might shoot me.)」
○艾迪異想:我想波士頓的治安應該沒有那麼差(註:美國大都是自助加油,和國內有人服務加油不同),光Rivers一個人現身加油站應該不致引來殺機,先前如果是Rivers和塞爾蒂克籃球事務執行長Danny Ainge同車到加油站加油,或許才有可能「火上加油」。
因為塞爾蒂克過去這幾季會這麼一蹶不振,Ainge行政操盤不利,在「年輕化」政策間搖擺不定,亂做球員交易,被封為「腦殘」總管,必須負起絕大部分的責任,不過現在Ainge總算可以大言不愧地說,他會有這些交易動作,即是想在2007年暑假狠幹兩票,讓「狼王」Kevin Garnett與優質射手Ray Allen一起到波士頓和Paul Pierce聚首。
跟Ainge比起來,Rivers的爛,只算是小意思而已。況且,Ainge已是本季「年度最佳行政人員」熱門候選人,Rivers也會是「年度最佳教練」受肯定者之一。Ainge與Rivers現在應該關心一下灰狼籃球事務副總裁Kevin McHale,是否考慮付錢請人幫他加油了!
●對於公鹿在12月31日作客底特律,慘遭活塞輾斃,以69:114被狂電45分,吞下隊史第三慘敗仗,中鋒Andrew Bogut被問到有何感想時表示:「我將上Google查一下,看有沒有解決之道,因為事情愈來愈離譜了。(I'm going to Google when I get back home and figure something out because it's getting ridiculous.)」然後又被問該怎麼查,Bogut說:「不知耶,大概是打關鍵字『贏球』或是『學習該怎麼贏球』。(I don't know. Maybe, "Win" or "Learning How to Win".)」
○艾迪異想:Google應該沒有教 NBA球員如何贏球,Bogut應該上台灣Yahoo!奇摩「知識┼」,問一下那邊熱心的網友,是否提供公鹿如何贏球的意見。
上Google可能不知道如何贏球,但是艾迪發現如果打「Bucks suck(公鹿爛透了)」關鍵字,竟然有60萬3000筆符合的查詢結果,比前一天查詢的52萬筆,已經多了近10萬筆,Bogut應該可以看看網友是如何訐譙這場獵鹿大屠殺,或許即可累積下一場贏球的動力了。
另外,艾迪也很無聊地打「Bucks can win(公鹿能贏)」,結果出現48萬筆查詢結果;若再打「Bucks can't win(公鹿不能贏)」,則有62萬8000筆查詢結果,從這樣的差距來看,公鹿還真的不太能贏。
還有,其實Bogut不用上Google查如何贏球,只要上NBA官網看公鹿賽程表即會赫然發現,遭活塞痛宰後的下一場即是作客戰績在東區墊底的熱火,應該沒有比熱火這樣可以做為告別2007,迎接2008的大禮。
果真,公鹿今天(1月2日)以103:98宰熱火,拿下本季第3場客場勝利(另有15負),也中止客場9連敗頹勢(平均輸分15.4分)。看來該上Google的是熱火「閃電俠」Dwyane Wade。
然而Wade會發現,打「Heat sucks(熱火爛透了)」關鍵字,竟有67萬7000筆符合查詢的結果,比公鹿還多。或許有在下注NBA的網友,可以考慮用Google做為輔助下注工具。
●熱火「鐵血教練」Pat Riley意識到主場被公鹿賤踏,似乎並非迎接2008的好運兆,當被問到是否該放棄本季,長痛不如短痛當下開始大破大立重建時,Riley表示:「還不到這個時刻,我們還未走到盡頭,或許月底再來談,我們不能平白就這樣浪費本季。(We're not there yet. I don't think we're there yet. At the end of the month, talk to me about that. We can't let go, just can't.)」
○艾迪異想:原本已經打算寫「熱火十大可能球員交易方案」向Riley獻策,希望能替本季以自由落體之勢沈淪的球季略盡棉薄之力,現在聽到Riley已經將月底當成「停損」的審判日,就姑且再觀望一下好了。
失望,但尚未絕望的熱火迷,也可以開始思考如何挽救熱火未來的球員交易方案,交易籌碼當然是本季結束合約即將到期的Jason Williams(年薪894萬美元)與Ricky Davis(年薪682萬美元)。另外,記得是上ESPN「交易製造機(Trade Machine)」查詢,而非Google哦!
※附記:NBA語錄的構想存在已久,只是一直未付諸文字,加上這些妙言妙語可遇不可求,如果每看到一則即發文,文章會顯得單薄一點,所以將會累積幾則再一起發文,希望在平日長篇大論之餘,能提供讀者「小品」怡情,調劑一下。