歡迎來到 圓球城市
登入
|
註冊
|
Help
在
外文翻譯特區
(整個網站)
首頁
作者專欄
新聞
市民開講
活動專區
論壇
外文翻譯特區
三月 2011 - Posts
【外文翻譯】Grant Hill(親筆)對Jalen Rose的回應
我是密西根五虎的球迷,好友以及長期對手。我從13歲開始就和Jalen Rose以及Chris Webber同場競技。在密西根,密西根五虎代表了一種對整個國家有著永久以及正面影響的文化事跡。密西根五虎就像八零年代的深深吸引我的喬治城大學一樣引出了人們的驕傲以及遠景。他們從年輕偶像走到今天這樣成功者的歷程,是無數年輕黑男人(以及女人)從”密西根五虎”這部紀錄片所看出的希望。
Read More
posted
2011年3月31日 上午 09:16
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】NBA教練市場風暴
在選秀之前決定新教練人選是NBA的習慣, 但隨著封館危機隱隱浮現,把支出降至最低是無疑聯盟想做的事. 然而, 現在有更多的球隊發現,隨著最近教練延長合約的事件不斷發生, 自己也必須面對主教練選擇與去留的事實, 或者因為這些延長教練合約的球隊的關係而被迫捲進這場教練市場風暴.
Read More
posted
2011年3月27日 下午 03:11
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】孟菲斯灰熊:他們應該留住Zach Randolph還是決定用Darrel Arthur當做未來的支柱?
替補前鋒Darrel Arthur在他的第三年打出了破繭而出的一季,而且看樣子他還會繼續進步。 不過這就帶來了一個問題了:灰熊隊到底應該花下大把的銀子在接下來的四年中把Zach Randolph留在隊中,還是應該讓他離開並且繼續讓Darrel Arthur發展?
Read More
posted
2011年3月28日 上午 02:12
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】Andrew Bynum效應:為什Bynum還是可以成為NBA下一個優秀中鋒。
有時候,大家很容易就忘記洛杉磯湖人隊中鋒Andrew Bynum可以達到多好的境界。 昨晚湖人隊以97-84擊敗奧蘭多魔術隊的比賽再次提醒了世人們Andrew Bynum的巨大潛力,而他的表現也展現出了當他積極面對挑戰時他可以成為的那種球員。 當然,還是要健康啦。
Read More
posted
2011年3月16日 上午 10:02
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】Gerald Wallace 仍然對交易案忿忿不平
我們懷疑Gerald Wallace 在山貓隊主場是否會如往常一樣得到觀眾如雷的起立鼓掌聲。畢竟,不是每天都會看到自家看板球星的臉孔和敵隊一起走入球場,而那正是Wallace和他的新球隊,拓荒者隊。那決不是你想像中的「開心返鄉」。而這很大一部份的原因在於Wallace在2月24交易截止日的最後一刻才被宣布交易掉。
Read More
posted
2011年3月15日 下午 10:22
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】CBS Sports 專家們聊自己的 NCAA Bracket
來看看 CBS Sports 專家對 2011 NCAA March Madness 的預測吧!
Read More
posted
2011年3月15日 下午 04:39
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】Kris Humphries 正悄悄地打出令人激賞的賽季
自從前爵士隊控球後衛Deron Williams 空降紐澤西之後, Brook Lopez 有重新回復水準並越打越好的趨勢, 但受益者不只有他而已.
Read More
posted
2011年3月12日 下午 10:56
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】猶他爵士藉由交易掉Deron Williams把權力從球員手中重新奪回
這季沒有比上個月猶他爵士隊把主控Deron Williams送到紐澤西籃網要更令人驚訝的交易了。 Williams被許多過分關注Carmelo Anthony這名注定會去東岸的明星的分析師認為是爵士不可動搖的鎮隊之寶。但爵士決定和他們這名兩次獲選進入明星賽,並且被許多人認為是最好的控球後衛說再見。 而且儘管這筆交易並沒有經過詳細的策畫,並且極度令人吃驚,這中間的緣由—一些永遠都會和Anthony以及Williams緊緊相扣的原因—一直正面的對著人們展現他們自己,而且會讓那些勇於去面對的人感到難以忍受。 這只是簡單的歷史法則變成全聯盟都在注意的消息。
Read More
posted
2011年3月12日 上午 10:01
by
GTO_Andy
|
1 Comments
【外文翻譯】洛杉磯湖人和邁阿密熱火正在朝著不同的方向前進嗎??
邁阿力熱火現在狂敗不止,即使在禮拜四晚上打敗湖人的話可能可以讓球員信心稍微回覆一點,一場比賽的勝利卻遠遠不夠幫現在的熱火止血。 熱火之前一直以自己的絕佳主場成績作為宣稱自己是東區霸主的證據,然而本季最長的五連敗讓他們跌落到塞爾提克和公牛隊的身後。 而且情況越來越糟。
Read More
posted
2011年3月11日 上午 10:46
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】Jordan: "Derrick Rose 是本季毫無疑問的MVP"
在回到公牛主場 United Center 之後,Michael Jordan 接受了公牛迷對他再一次凱旋的熱烈歡呼聲, Jordan 會在這個禮拜六的晚上再次回到這個主場,來慶祝公牛的首冠20周年慶祝活動,前公牛王朝廣播員 Jim Durham 將應邀擔任這次活動的主持.
Read More
posted
2011年3月11日 上午 10:25
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】Erik Spoelstra: 「思緒混亂了」
聽起來 Chris Bosh 對於自己在場上進攻角色定位的抱怨沒有被教練 Erik Spoelstra 聽進去. 就在 Heat 五連敗之後, 想要收拾殘局但下一場卻要面對更嚴峻的考驗 – 火紅的 Los Angeles Lakers 週四造訪, 教練 Eric Spoelstra 看似不大理會 Bosh 關於更多低位單打的要求.
Read More
posted
2011年3月10日 下午 12:15
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】公牛的Derrick Rose是如何在NBA中裡展現他與眾不同的特質?
Derrick Rose很特別。而整個NBA以及所有的球迷都知道這一點。 他以高空灌籃,宛如特技的切入上籃,指東殺西的傳球以及”腳踝終結者”才有的精采換手過人振奮全場。球迷們也對他更加精進的投籃技巧以及新開發的防守表示敬佩。而這所有的所有,都是Rose實際上帶來的貢獻。
Read More
posted
2011年3月10日 上午 11:34
by
GTO_Andy
|
1 Comments
【外文翻譯】Oklahoma City雷霆:年輕天分在西區將大有作為
你一定會欣賞這支球隊現在的打球方式。 奧克拉荷馬市雷霆隊昨晚在延長賽中以122-118擊敗了鳳凰城太陽。在本季中第一次嘗到了三連敗並在其中兩場連九十分都沒拿到後,雷霆已經連續三場以至少111的高比分贏取下了三連勝。
Read More
posted
2011年3月8日 上午 10:19
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
【外文翻譯】Kobe Bryant有從Lebron James的困境中得到利益嗎?
洛杉磯湖人隊的Kobe Bryant曾經是這個星球上無分運動種類,最受討厭的運動員。但是自從在2003年科羅拉多州的”那件事”之後,他已經以自身的努力贏回了一大票球迷。
Read More
posted
2011年3月7日 上午 06:03
by
GTO_Andy
|
1 Comments
【外文翻譯】底特律!為活賽隊的悲哀去指責Dumars吧!!!!
通用汽車的狀況現在正在希望與成長的加持下慢慢恢復。他們差點再次陷入財務困難,但是最近全美最好的汽車製造商的銷售量明顯的攀升。GM(通用汽車)能在困境下存活下來真的是個奇蹟,跟位在汽車城,那支愚蠢的不知道該幹嘛的NBA球隊完全不一樣。以品牌來說,看到Buick的銷售量快速成長很令人欣慰。但那底特律活賽隊,一支被在辦公室裡,固執又無助的無能制服組給搞殘的球隊卻是截然不同的一番光景。
Read More
posted
2011年3月4日 上午 09:22
by
GTO_Andy
|
(Comments Off)
This Blog
Home
Links
Syndication
RSS 2.0
Atom 1.0
Recent Posts
[外文翻譯]為什麼亂灑銀彈網羅球星在NBA裡已經成為了一種傳統? Part I
【外文翻譯】NBA Finals 2012:得分王 vs. MVP,Durant先馳得點
【外文翻譯】就像他努力的一樣,Durant帶領著他的隊伍達到了另一個成功的層次
【外文翻譯】噗! Ginobili和Parker消失了
【外文翻譯】行動起來: LeBron應該為東區決賽結果負責
Tags
No tags have been created or used yet.
Archives
九月 2012 (1)
六月 2012 (5)
五月 2012 (3)
四月 2012 (5)
一月 2012 (3)
十二月 2011 (1)
十一月 2011 (1)
十月 2011 (1)
九月 2011 (3)
八月 2011 (1)
七月 2011 (2)
六月 2011 (6)
五月 2011 (6)
四月 2011 (6)
三月 2011 (15)
二月 2011 (12)
一月 2011 (2)
Home
市政公告
關於我們
專欄作者群
著作權聲明
隱私權政策
合作與廣告
新手上路
聯絡我們
檔案下載
徵求好手
地址:10646北市大安區羅斯福路3段29號10樓之1
電話:02-2366-1520
Copyright © 2007-2016 圓球城市. All rights reserved
Powered by communityserver®