我個人認為80年代以來, NBA最好的控球後衛還是Magic Johnson.
1990年前後, 我曾在Pro-Basketball雜誌中, 看過一篇在比較 Magic Johnson 和 Isiah Thomas 的文章,
各種的比較內容已不記得了, 但我永遠記得文章最後的總結, 就是那種我想說卻所說不出來的感覺,
Isiah Thomas is a leader with leadership;
Magic Johnson is a chief with charisma.
我不太會翻譯, 因為英文比較傳神, 應該是說:
Isiah Thomas 是有領導力的領導者 ;
Majic Johnson 是有神力的領袖.
我覺得如果把 Isiah Thomas 那一格替換成 S.Nash, J.Kidd, J.Stockton, G.Payton...應該都可以成立.
Magic Johnson的比賽, 就像統帥親領大軍征戰,
其他傑出後衛的比賽, 就像指揮官帶兵作戰.
整個氣勢和層次都差了一級.......
不知是否有老球迷的看法和我一樣?