No. 14. Gilbert Arenas. Arenas在2001選秀會上直到第二輪才被挑走。但他很快就以成為明星的方式證明了那是多麼划算的一個選擇。很可惜的，他很快就被沖昏了頭，而他的生涯也因為他道德上的一些問題而隨之往下沉淪。他要求球隊在和他簽下新約之前先和Antawn Jamison簽下一只大合約—然後他就受傷了。讓Jamison和巫師隊自己去奮鬥。好不容易等他回來了，他又把沒注冊的槍帶進了休息室，而聯盟也很乾脆的立即把他禁賽。Arenas可以在魔術隊找到生涯第二春嗎?如果不行的話，NBA可能需要來一次對這種難搞明星的重新審視。No. 13. Tracy McGrady. 縱使在銀行裡有超過一億美金的存款，你可能還是會為McGrady感到難過。以當時聯盟的心血來說，他有著Michael Jordan的爆發力以及決心。可是呢，Grant Hill以及姚明的傷先後在魔術隊以及火箭隊找上了他並毀了他的大好機會。年復一年的以一己之力支撐整個球隊讓McGrady 成了玻璃娃娃。現在McGrady是個只比Kobe年輕一點的老將，大家不難看出他不是以人而是以狗的速度在老化。當後人談起Kobe的時候，McGrady因該是要和他相提並論的-但因為過多的傷，這已經不可能了。J. O’Neal是聯盟裡持續不斷的大傷號。可惜的是，McGrady也差不多了。No. 12. Russell Westbrook. RW 是聯盟中的四分衛明星之一(???)。他和Kevin Durant的連線是僅次於James和Wade的恐怖武器。雖然是Durant身後的二當家，但RW已經開始在幾場比賽中得分居全隊之冠了。RW並沒有因為需要活在Durant的陰影下而被打敗。相反的，他的具體表現證明了他的韌性。擁有著足以抵抗地心引力的技術，RW時常發現他在空中作戰。No. 11. Chris Paul. 在去年因為膝傷而缺席了下半季比賽的Paul又重出江湖了。他的表現讓黃蜂持續火熱。他也在在證明自己在這聯盟四分衛(這作者有病)好手眾多的地方仍然是個中翹楚。雖然僅有六尺的身高讓他在聯盟中屬於最矮的球員之一，他卻樣樣都可以來一手-抄截，得分，籃板以及精準的傳球都是他的強項。Paul藉由不斷激發隊友的潛能讓每一個在他身邊打球的人都變得更好。對Paul來說，絕對沒有任何是可以難的倒他。No. 10. Amare Stoudamire. 籃球終於重回以紐約為首的市場版圖。Amare代著尼克隊起死回生的表現真的很令人驚艷。Amare可以做很多事，包括Greg Oden只能做夢時想一想的事—從膝蓋微創手術中復原。他在他不習慣的中鋒位置硬扛了下來並且持續朝著MVP的獎杯邁進。如果紐約可以同時交易到一隻好中鋒讓Amare回到大前鋒並且把Chandler放到板凳上的話，他們將能夠同時加強先發戰力以及板凳深度。能夠達成的話Amare就不用每晚都那麼辛苦了。紐約高層還在等什麼?No. 9. Kevin Love. Kevin的比賽沒有極限。不管是進攻還是防守籃板，這位籃板王目前正以場均15籃板傲笑全聯盟。更讓人驚奇的是他同樣在效率上傲笑NBA，領先第二的LBJ兩分。可惜的是，Love很明顯的還是沒辦法以他的精采表現博取太多的關愛。他是一個在黑人運動中異軍突起的白色勢力—很猛的一股勢力。對他不利的是他的球隊戰績以及不夠全能的身手。為了讓那些球評開心，Love的籃板數據後面因該要加個星號。他，就是大家口中的”tough love”。No. 8. Dwayne Wade. Wade也是個那種可以把一切任務都往自己身上攬的球員。他可以切入轟炸籃框，搧鍋子，投籃並摧毀對手。他曾以一人之力帶著一批老骨頭拿下了NBA總冠軍—還順便抱走了得分王。Wade是那種擁有驚人天賦，並可以以一己之力獨挽狂瀾搶下勝利的球員。邁阿密三巨頭最近越來越火熱。Wade在過去幾年都有傷痛紀錄，而今年看起來也和往年沒什麼不同。他必須要好好的照顧自己的手腕並且保證自己有健康的雙腿。而他的偏頭痛呢?看起來他只能硬起來並且用Tylenol去去對抗頭痛了。
大家可以給我一些建議
像是翻譯風格或是喜歡看到的外電類型
我目前主要是翻譯我自己比較有興趣的文章
所以可能不會有那種大家會喜歡討論的東西
多給我一些建議
或許下次你就會看到你喜歡的喔:D
不過看到現在與其說硬漢 不如說就是綜合近年一些聯盟中名氣比較大的幾位在排行
不果我很好奇的事 作者在2/1發文 又是硬漢tough guy
然後排名到現在都沒看到Bosh 是在針對KD嗆Bosh的發文嗎 哈哈
henrydu0:不過看到現在與其說硬漢 不如說就是綜合近年一些聯盟中名氣比較大的幾位在排行 不果我很好奇的事 作者在2/1發文 又是硬漢tough guy 然後排名到現在都沒看到Bosh 是在針對KD嗆Bosh的發文嗎 哈哈
因為這是每隊選一人，頂樓沒提到這件事，所以大家都誤解成硬漢排名。
反正這東西只是主觀意見，等著看Boston被選出的硬漢是誰吧，不是腳踏車鬥士，也不是練了絕戶掌和九陰白骨爪的猛男，而是那位「工作時間受傷就要等工作時間再去開刀」的神人。
cowbay: henrydu0:不過看到現在與其說硬漢 不如說就是綜合近年一些聯盟中名氣比較大的幾位在排行 不果我很好奇的事 作者在2/1發文 又是硬漢tough guy 然後排名到現在都沒看到Bosh 是在針對KD嗆Bosh的發文嗎 哈哈 因為這是每隊選一人，頂樓沒提到這件事，所以大家都誤解成硬漢排名。反正這東西只是主觀意見，等著看Boston被選出的硬漢是誰吧，不是腳踏車鬥士，也不是練了絕戶掌和九陰白骨爪的猛男，而是那位「工作時間受傷就要等工作時間再去開刀」的神人。
哈
你這樣大家都沒有猜的樂趣了
