那張鋪著紅毯的撞球桌吸引了所有人的目光,七屆全明星球員Allen Iverson和後起之秀Carmelo Anthony的較量就要上演。這對球星還沒有一道打過一場正式比賽,反倒先拿起球杆成為對手,他們必須感謝金塊老闆斯坦·克倫克,是他大膽地從76人換來AI,才讓這場全明星撞球賽成為可能。
“我是有史以來最了不起的撞球天才!收杆的時候我要把8號球打在你屁股上。你是不是想休息一下?”AI剛開球就吹起牛來,他的新隊友一點也不肯示弱:“我看還是你先休息吧。我倒是想看看,你到底有幾斤幾兩重。”
AI俯身低頭,將一個球重重地擊進底袋。“你看到了?”說話間AI又打進一個中袋球,“那就是你的屁股,郵差先生。”不管AI如何吹噓,他最終還是失手了,這算不得是個糟糕的失誤,因為母球被打到兩個花球中間,而且還緊貼檯邊。
“按照我們那兒的規矩,這種球可以移開一點。”Melo不等AI提出異議,就把母球往後挪了挪。觀眾們不願意了,他們的噓聲讓Melo臉上一紅,乖乖地把球又擺回原位。就算是世界級大師也無法處理這種狀況的球,Melo只能猛下一杆,把球打散。
“少跟我講那些巴爾的摩的爛規矩。”AI齜牙笑著,打出一個漂亮的對角球,將2號球穩穩地送進右底袋,然後高舉雙臂歡呼起來:“看到了嗎?多精彩的側旋球!”
Melo總算等來了又一次擊球機會,但倒楣的他瞄球時不小心輕輕碰到另一個球。這一切當然沒逃過AI那對炯炯有神的大眼睛,他一下笑出聲來:“嘿,你一次要打幾個球?”
Melo不得不坐回椅子上,他還沒打進一個球。金塊球員管理副總裁雷克斯·查普曼(前太陽隊明星後衛)忍不住學著Melo的語氣,說起風涼話來:“按照我們那兒的規矩,你這樣的打法只能稱作‘狗屎’。”AI當然也不會默不作聲:“你一個球也沒進。面對現實吧。”
沮喪的Melo嘀咕道:“有種來玩盤桌上足球……”
幾分鐘後,Melo似乎終於找到了進球感覺,接連打進好幾個球。這個樂不可支的小夥子開始囂張起來,每打一個球,他都會叫出一個球衣號碼與球號相同的球員的名字:“Melo,底袋……Boykins,底袋……穩一點,再穩一點!”
11號球是個看起來非常好打的底袋球,只需讓母球貼著檯邊滾過去就行,Melo就是在這個球上犯下低級錯誤,終止了他的火熱攻勢。AI只需要打進這個球,就可以接著打8號球,結束這場戰鬥。不過AI總想再玩些花樣,他宣佈:“別說我欺負你,這個球我要用最難的方式來打。”
艾弗森的花式表演是反手撞底袋,對一個業餘球手來說他幹得不錯,球走到離袋口15釐米的地方才停止。好在母球走到了另一頭,Melo也沒能把球打進。重獲機會的AI不敢再賣弄,中規中矩地把剩下的兩粒球打進。
“你想再來一盤,還是為自己找點藉口?”AI打完8號球,悠閒地看著Melo,後者正自覺地站起身來,從桌子下面把球往外掏。AI心裏的得意的已經無法用言語表達,他開始唱起歌來:“我——知道——你愛——我……”
AI和Melo都穿著灰色的寬鬆外套和白色平底鞋,玉米頭和上唇的一抹小鬍子讓他們看起來更像一對兄弟。Melo忙著擺球的時候,AI正在拿他們相同的外形開玩笑:“我們的打扮確實很像,但我比那小子帥多了。”
第二盤比賽結束得更快,AI瞄準挨在一起的10號球和14號球,將它們一杆送進袋中,不幸的是母球也走到另一頭,跟8號球和底洞連成一條直線。接下來輪到Melo擊球,AI準備玩點小伎倆,他滿懷期望地看著Melo:“你不想用這種方式贏得比賽吧?”
Melo笑了,他才不會中這種“激將法”的計,不過他的球技確實爛得可以,如此輕鬆的球竟沒能打進。AI也錯過了機會,Melo又錯過一次機會。AI總算把那個頑皮的黑球送回了家,這次他的慶祝方式是伸開雙臂,模仿Melo在電視廣告中的台詞:“既然我知道球已經進了,為什麼還要投它?”
興奮的AI只差沒跳上桌子,Melo眼神陰鬱地望著他說:“其實我的強項是玩撲克牌。”這時金塊隊前鋒Martin走了進來,隨口問了一句:“你們在幹什麼?”AI甚至沒來得及回頭看問話的人是誰,就搶著回答:“我正在痛宰Carmelo。”
轉貼自 ....... 大陸