儘管上季總決賽殺得你死我活，據ESPN溫德霍斯特（Brian Windhorst）在推特上爆料，詹姆斯（LeBron James）和杜蘭特（Kevin Durant）繼去年之後，再次選擇一起訓練，以準備即將到來的訓練營。

對於詹姆斯和杜蘭特來說，經歷過總決賽的相互拼殺後，又參加倫敦奧運會以及大量的商業活動，繁忙的暑假總算是正式結束，現在到了為新賽季準備的時候。

值得一提的是，詹姆斯和杜蘭特去年夏天一起訓練過，他們把這段歷時一周的訓練稱之為「地獄周」。去年訓練的地點是在詹姆斯的老家：位於俄亥俄州的阿克倫，至於今年的訓練地點，溫德霍斯特並沒有透露。

去年暑假的特訓效果明顯，兩人都打出職業生涯的最佳狀態，在季賽MVP霸佔頭兩席，並且聯手殺進總決賽，但詹姆斯成為最終贏家。

詹姆斯和杜蘭特都是最頂級的球員，和彼此對抗，這對他們自身是受益多多。比賽是比賽，訓練是訓練。詹姆斯和杜蘭特分的很清楚。

--------------------------------------------------------------------------------------------------

看來地球上只剩下他們兩個可以讓彼此更加精進了，好像悟空跟悟飯的感覺。