我還真的有點娘……昨天我媽哭，我跟著哭……

再發最後一篇劉翔的東西就不發了，天又沒塌……轉換心情……我天朝威武~~！！

比賽結束後，央視的攝像機跟著劉翔，劉翔一言不發，目光呆滯地走向二檢處，手裏的號碼牌被劉翔搓成了一個小球，劉翔把它握在手心。跟在劉翔身後的還有兩名裁判，他們很想完成自己的職責——把劉翔攔下。按照國際田聯的規定，運動員只要在賽前過了檢錄處，無論是比賽還是退賽，比賽之後只能經過混合採訪區到達賽後搜集中心，接受興奮劑檢測或者其他安排。劉翔直接來到二檢處，顯然是違規的。跟在劉翔身後的裁判還是沒能張開嘴巴叫住劉翔，邊上的國際田聯官員也沒有阻攔的意思，劉翔一屁股癱倒在二檢處的背景牆前。“他的心情，他的情況在場的人都知道。國際田聯官員也是人。”陳金鳳告訴記者。

　　剛剛躺在地上，劉翔雙手掩面，很快劉翔抽泣的聲音越來越大，眼淚也順著指尖溢了出來。也許意識到自己的身邊站著很多人，這個堅強的大男孩任何時候都以陽光、樂觀的形象示人，劉翔甚至沒有一次在公眾場合落淚，這一次他淚流滿面。劉翔慢慢從包裏拿出一件外套，套在了流淚的臉上，徹底癱倒在地上。

　　10分鐘之後，劉翔的隊醫帶著醫療包跑了過來，他抬起劉翔的右腳，脫下了劉翔的跑鞋。陳金鳳清楚地看到，劉翔的右腳已經腫得不像樣子，隊醫拿出冰袋，捆在劉翔的右腳上。這一切，劉翔都無動於衷，甚至沒有取下臉上的衣物看上一眼。半個小時之後，劉翔起身離開，帶著壓力，帶著13億人的目光，消失在過道的盡頭。