歡迎來到 圓球城市 登入 | 註冊 | Help
 
首頁 作者專欄 新聞 市民開講 活動專區 論壇

Re: 想請朱兄評點一下大陸球評的個人風格

  •  12-06-2008, 1:21 下午

    Re: 想請朱兄評點一下大陸球評的個人風格

    smartson:

    偶在網路看球

    大陸來源的場次基本上是不開聲音的

    因為每個名字都給它譯音實在有夠難懂

    聽到還要想一下

    YAO MING 好聽還是 姚明好聽

    洋人用他們的音說中文

    你會聽得習慣嗎

    尊重別人原有的名字應該是基礎的禮貌吧

    去對岸玩過好幾次

    大陸人民普遍來說禮貌上很欠缺

    講話粗魯大聲也是台灣人不太能接受的地方

    不是大聲就比較有理

    这关礼貌屁事啊。 译名是习惯而已。nba主要是美国人,英文名字还好说,fiba的比赛,亚锦赛,世锦赛,不仅仅是英文名字,到时候俄德西意,日本,韩国,阿拉伯,您大牛,全都听得懂,全都会念么?
觀看完整的討論串
地址:10646北市大安區羅斯福路3段29號10樓之1
電話:02-2366-1520
Copyright © 2007-2016 圓球城市. All rights reserved
Powered by communityserver®