carlliu: 我對這個人認知是由"極真派空手道"這部漫畫來的
就這部漫畫來看,他是"日本人"(不管他倒底有沒有韓國血統,就他個人的"自覺"來看,他只把自己當成日本人)
關於哪國人的爭議,其實就一個原因,
崔倍達也好,大山倍達也罷,他出生與活躍的年代,韓國是日本的殖民地。
法理上他當然算是日本人,就像高雄出生的吳昌征,在日據時代去打甲子園,去打日職拿打擊王,
他活躍的時候,當然也是日本籍,因為當時根本沒有韓國台灣是外於日本,不屬於日本的想法。
有活到台灣脫離日本治轄,日後就可能會被簡化地說他有兩邊的國籍。
這漫畫應該是日本一代漫畫傳奇原作人,梶原一騎寫的故事,
簡言之,日本作者的作品;
而且是把大山倍達作為英雄推崇,畢竟身份文化認同不是故事核心,
會很自然會化去身份認同等等,著重在空手道追求,就只作為個日本人主角。