會飛的野獸:

wuwuisaac:

COWBOY 的翻譯似乎才是正確的

FUN這個字根本不需要挑出來說

就是前句的 entertaining　的意思

I'm going to play with people's emotions. 

這句才是重點好嗎

他的意思是一早決定3巨頭合體(於巨頭會議)

不一開始就說出來是想play with people's emotions/have fun.....

 

那外國網站下面的留言都在扁bosh.....

---

NBA 2013-14 WC prediction
1刺 2雷 3船 4火 5勇 6熊 7金 8狼 9牛 10拓 11湖 12鹈 13爵 14王 15日