http://bleacherreport.com/articles/709731-nba-playoffs-2011-miami-heat-vs-dallas-mavericks-series-analysis
漢友大哥抱歉, 借你翻譯文一用.
此外,針對熱火隊形上的弱點,小牛隊也沒能力予以痛擊。
在 公牛與熱火的系列賽中,前者強大的內線作戰與籃板能力給後者的禁區製造了很大的壓力。但小牛隊基本上是一支以跳投為主的隊伍。他們沒有一個夠有力的內線球
員在進攻端製造威脅。也許Chandler可以提供一些能量,但也僅限於偶有佳作的空中接力灌籃和零星的補籃,更別提他在小牛隊的進攻系統中也只能算是陪襯的角色。
-- 但這樣沒有進攻威脅性的球員竟然讓小牛拿了冠軍, 小牛沒有禁區球員能在內線造成殺傷, 難道熱火就有?
Dirk會一如往常的貢獻出Dirk級的表現。不過,一旦Dirk稍有失常,小牛其他球員的表現似乎不足以將勝利帶走。此外,
小牛在季後賽的內線防守有時會突然當機,熱火也將把握這點積極的切入。試想,當James、wade和Bosh開啟進攻模式頻頻向油漆區挑戰時,小牛隊本 來就不甚穩定的內線防守有可能挺得住嗎?
----- 第6場Dirk大失常, 小牛的板凳站出來了, 那個不滿180的小後衛和JET一起打爆熱火後場, 另外, 小牛的Zone很大程度限制了DW和LBJ的切入威力, 小牛也真頂住了.
LeBron和熱火隊這一整年都飽受來自各類名嘴的批評,評論他們為什麼不能贏、不會贏或不應該贏。James絕對不會放過這個能一勞永逸的讓這些評論者閉嘴的機會,絕‧對‧不‧會。
---------他不會放棄的是使用Twitter的任何機會.
2010
年10月的時候我曾寫過一篇文章,我說,球季結束的時候邁阿密熱火隊將只會有兩種結局:「他們將在東區冠軍賽落馬或是贏得總冠軍。」以現在的情勢看來,我
覺得我完全不需要去更動我的預測。小牛隊是一支極好的球隊,和他們比賽領先再多分都不安全。整個季後賽中,他們展現了好幾次不可思議的逆轉和強悍的奪冠決 心。更別提這支隊伍中還有一個充滿復仇意志的得分機器Dirk。但是,我就是不能無視熱火隊擁有的兩大絕對優勢:LeBron James和主場優勢。除非,Dirk能徹徹底底的宰制這個系列賽(例如每場至少得42分),否則James幾乎已經可以說是把冠軍戒指套在手指上了。
------ 吾皇比較像是小牛的最佳第6人, 另外, 德克沒那麼好的狀況下小牛也能贏球.
在今年的爭冠道路上,熱火已經克服了太多的逆境,諸如傷兵問題、太聚焦而引來的普遍敵意、媒體的嚴厲檢視、和各種批評及嘲諷都無法使他們停下腳步。我實在不認為他們無法跨越阻礙在冠軍盃前的最後一道障礙:達拉斯小牛隊。
小牛面對的困境不比熱火少, 第一輪對拓荒者被說側翼防守會是大軟肋------------> 4:2
第二輪對衛冕軍湖人, 小牛沒內線殺傷力, 跳投無法造成殺傷, 湖人有三塔----------------> 4:0
雷霆的單人作戰能力和運動力小牛根本不是對手, Westbrook會是小牛惡夢----------------->4:1(Westbrook還是我們這邊的.....)
熱火擁有NBA創建以來最有天賦的3巨頭, 小牛那群老將輸定了, 這一系列會是自07年來最沒懸念的總決賽------------------------> 4:2
隨便, 反正達拉斯小牛是今年最好的球隊.